W tym tygodniu nasi przedstawiciele wzięli udział w 79. Board Meetingu Europejskiej Unii Studentów (ESU) – organizacji tworzonej przez 46 unii studenckich z 40 krajów naszego kontynentu, wśród których znajduje się również Parlament Studentów Rzeczypospolitej Polskiej. Oprócz licznych dyskusji dotyczących poszczególnych obszarów szkolnictwa wyższego czy sprawozdań członków komitetu wykonawczego oraz prezydencji ESU, było to również bardzo ważne wydarzenie, podczas którego, nasz przedstawiciel, Jakub Grodecki, został wybrany na wiceprzewodniczącego organizacji. Kuba rozpocznie swój sześciomiesięczny mandat już 1 stycznia 2021 roku jako członek prezydium wraz z nowo wybraną przewodniczącą, Martiną Darmanin z Malty, oraz wiceprzewodniczącą, Zamzam Ibrahim z Wielkiej Brytanii. Życzymy Wam powodzenia i osiągnięcia zamierzonych celów!

Jednocześnie chcielibyśmy pogratulować nowo wybranemu komitetowi wykonawczemu (EC), który już niedługo rozpocznie swoją pracę na rzecz studentów naszego kontynentu oraz Mariusowi Deaconu, który został wybrany na członka Komisji Audytu Wewnętrznego (CIA).
Nowymi członkami Komitetu Wykonawczego (EC) zostali:
Kristel Jakobson (Estonia),
Martin Hammerbauer (Czechy),
Matteo Vespa (Włochy),
Otto Rosenlund (Finlandia),
Pegi Pavletic (Chorwacja),
Ronja Hesse (Niemcy)
Ruben Janssens (Belgia).
Zważając na aktualną sytuację w Polsce, przedstawiciele ESU dołączyli się również do specjalnej akcji solidarnościowej zorganizowanej ostatniego dnia Board Meetingu, której celem było wsparcie kobiet, stojących w obliczu ataków na ich podstawowe prawa, oraz wszystkich studentów, którzy protestują aktualnie przeciwko niesprawiedliwości.

Korzystając z okazji, chcielibyśmy podziękować również naszym przyjaciołom z Węgier HÖOK – Hallgatói Önkormányzatok Országos Konferenciája za wspaniałą organizację całego wydarzenia a prezydium Zjazdu za nienaganne prowadzenie obrad!
[ANGIELSKI]
Last week, our representatives took part in the 79th Board Meeting of the European Students’ Union (ESU) – an organisation formed by 46 student unions from 40 countries, among which is also the Students’ Parliament of the Republic of Poland. In addition to numerous debates on varied aspects of the European Higher Education Area (EHEA) or reports from all the members of the Executive Committee (EC) and the Presidency, it was also a significant moment for our representative, Jakub Grodecki, who was elected the vice-president of the organisation. Jakub will begin his six-month mandate on January 1, 2021, as a member of the presidency with a newly elected president, Martina Darmanin from Malta, and vice-president, Zamzam Ibrahim from the UK. We wish you good luck to achieve your goals!
At the same time, we would like to congratulate the newly elected Executive Committee (EC), which will soon start its intense work for the students of our continent, and Marius Deacon, who was elected a member of the Internal Audit Committee (CIA).
The new members of the Executive Committee (EC) are:
Kristel Jakobson (Estonia),
Martin Hammerbauer (Czech Republic),
Matteo Vespa (Italy),
Otto Rosenlund (Finland),
Pegi Pavletic (Croatia),
Ronja Hesse (Germany)
Ruben Janssens (Belgium).
Analysing the current situation in Poland, representatives of ESU also joined a special solidarity campaign during the last day of the BM to support women facing attacks on their fundamental rights and all students who protest against injustice in the streets of many polish cities.
We would also like to take this opportunity to thank our friends from Hungary – HÖOK – Hallgatói Önkormányzatok Országos Konferenciája for the excellent organisation of the event and the Chairing Team for the impeccable and professional conducting of all meetings!